Jump to Navigation

We've moved! The new address is http://www.henriettes-herb.com - update your links and bookmarks!



Anemone L. Engl.: anemone, windflower. Deu.: Windröschen, Anemone. Suom.: vuokko. Sven.: sippa, anemon.

Anemone acutiloba:

Anemone acutiloba Laws., Ranunculaceae: See Hepatica nobilis Schreb. var. acuta (Pursh) Steyerm.

Anemone alpina:

Anemone alpina L., Ranunculaceae: See Pulsatilla alpina (L.) Delarbre.

Anemone apennina

Anemone apennina L. Deu.: Blaues Buschwindröschen, Apenninen-Windröschen, Blaues Windröschen. Suom.: apenniinienvuokko. Sven.: knölsippa.

Anemone blanda

Anemone blanda Schott & Kotschy. Engl.: Grecian windflower, Greek thimbleweed, Greek anemone, mountain windflower of Greece. Deu.: Balkan-Windröschen, Balkan-Anemone, Balkananemone. Suom.: balkaninvuokko. Sven.: balkansippa.

Anemone canadensis

Anemone canadensis L. Engl.: Canadian anemone, Canada anemone, meadow anemone, wind flower. Deu.: Kanadische Akelei, Kanadisches Windröschen. Suom.: kanadanvuokko. Sven.: ängsanemon. Fran.: anémone du Canada. Bot. syn.: Anemone dichotoma L., Anemone pennsylvanica L., Anemonidium canadensis (L.) A. & D. Löve.

Anemone cernua

Anemone cernua Thunb. Engl.: white-headed old man.

Anemone coronaria

Anemone coronaria L. Engl.: poppy anemone. Deu.: Kronen-Anemone, Garten-Anemone, Kranzwindröschen. Suom.: kruunuvuokko. Sven.: bukettanemon. Fran.: anémone couronnée, anémone coronaire. Ital.: anemone dei fiorai. Span.: anémone de jardín, coronaria. Bot. syn.: Pulsatilla coronaria (L.) Borkh.

Anemone cylindrica

Anemone cylindrica Gray. Engl.: candle anemone, candle windflower, long-fruited anemone, longhead anemone, thimbleweed. Sven.: präriesippa. Fran.: anémone cylindrique.

Anemone dichotoma:

Anemone dichotoma L., Ranunculaceae: See Anemone canadensis L.

Anemone flavescens:

Anemone flavescens Zucc., Ranunculaceae: See Pulsatilla flavescens (Zucc.) Juz.

Anemone globosa:

Anemone globosa (Torr. & Gray) Nutt. ex Pritz., Ranunculaceae: See Anemone multifida Poir. var. hudsoniana DC.

Anemone groenlandica:

Anemone groenlandica Oeder, Ranunculaceae: See Coptis trifolia (L.) Salisb.

Anemone hepatica:

Anemone hepatica L., Ranunculaceae: See Hepatica nobilis Schreb.

Anemone hupehensis

Anemone hupehensis (hort. ex Lem.) Lem. ex Boynton. Engl.: Japanese anemone, Japanese thimbleweed, pink Japanese anemone. Deu.: Herbst-Anemone, Japan-Anemone. Suom.: syysvuokko. Sven.: höstanemon. Bot. syn.: Anemone elegans Decne.

Anemone ludoviciana:

Anemone ludoviciana (Nutt.) Hell., Ranunculaceae: See Pulsatilla patens (L.) P. Mill. ssp. multifida (Pritz.) Zamels.

Anemone magellanica:

Anemone magellanica Hort. ex Wehrh., Ranunculaceae: See Anemone multifida Poir.

Anemone montana:

Anemone montana Hoppe, Ranunculaceae: See Pulsatilla montana (Hoppe) Rchb.

Anemone multifida

Anemone multifida Poir. Engl.: Hudson's anemone, cut-leaf anemone. Deu.: Pazifisches Windröschen. Suom.: amerikanvuokko. Sven.: flikanemon. Fran.: anémone multifide. Bot. syn.: Anemone globosa (Torr. & Gray) Nutt. ex Pritz., Anemone hudsoniana (DC.) Richards., Anemone magellanica Hort. ex Wehrh.

Anemone narcissiflora

Anemone narcissiflora L. Engl.: narcissus anemone. Deu.: Narzissenblütiges Windröschen, Berghähnlein. Suom.: narsissivuokko. Sven.: narcissanemon. Bot. syn.: Anemone zephyra A. Nels.

Anemone nemorosa

Anemone nemorosa L. Engl.: European thimbleweed, wood anemone, crowfoot, European wood anemone, smell fox, wind crowfoot, windflower. Deu.: Buschwindröschen. Suom.: valkovuokko. Sven.: vitsippa, fagningsblomma. Bot. syn.: Anemonidium nemorosum (L.) Holub, Anemonoides nemorosa (L.) Holub.

Anemone patens:

Anemone patens L., Ranunculaceae: See Pulsatilla patens (L.) P. Mill.

Anemone pratensis:

Anemone pratensis L., Ranunculaceae: See Pulsatilla pratensis (L.) Mill.

Anemone pulsatilla:

Anemone pulsatilla L., Ranunculaceae: See Pulsatilla vulgaris Mill.

Anemone quinquefolia

Anemone quinquefolia L. Engl.: nightcaps.

Anemone ranunculoides

Anemone ranunculoides L. Engl.: yellow wood anemone, yellow anemone. Deu.: Gelbes Windröschen. Suom.: keltavuokko. Sven.: gulsippa. Bot. syn.: Anemonoides ranunculoides (L.) Holub.

Anemone rivularis

Anemone rivularis Buch-Ham. ex DC. Sven.: bäckanemon. TCM: cau yu mei, hu zhang cao.

Anemone sylvestris

Anemone sylvestris L. Engl.: snowdrop windflower. Deu.: Grosses Windröschen. Suom.: arovuokko. Sven.: tovsippa, vildanemon.

Anemone tomentosa

Anemone tomentosa (Maxim.) C.P'ei. Suom.: hopeasyysvuokko. Sven.: silvrig höstanemon.

Anemone transsilvanica

Anemone transsilvanica (Fuss.) Heuff. Bot. syn.: Hepatica transsilvanica Fuss.

Anemone trifolia

Anemone trifolia L. Deu.: Dreiblättriges Windröschen. Suom.: alppivuokko. Sven.: trillingsippa. Bot. syn.: Anemonoides trifolia (L.) Holub.

Anemone trullifolia

Anemone trullifolia Hook. f. & Thomson. Sven.: smal kvastsippa. Bot. syn.: Pulsatilloides trullifolia (Hook. f. & Thomson) Starodub.

Anemone tuberosa

Anemone tuberosa Rydb. Engl.: desert anemone, tuber anemone.

Anemone vernalis:

Anemone vernalis L., Ranunculaceae: See Pulsatilla vernalis (L.) Mill.

Anemone virginiana

Anemone virginiana L. Engl.: tall thimbleweed, thimbleweed, windflower, woodflower. Deu.: Virginisches Windröschen. Suom.: virginianvuokko. Fran.: anémone de Virginie.

Anemone vitifolia

Anemone vitifolia Buch.-Ham. ex DC. Engl.: grape-leaf anemone. Deu.: Weinblättriges Windröschen.

Anemone x hybrida

Anemone x hybrida Paxton. Engl.: Japanese anemone. Suom.: tarhasyysvuokko, syysvuokko. Sven.: stor höstanemon. Bot. syn.: See Anemone hupehensis Lem. x vitifolia Buch.-Ham.

Anemone x lesseri

Anemone x lesseri Wehrh. Suom.: helovuokko. Sven.: röd flikanemon. Bot. syn.: See Anemone multifida Poir. x sylvestris L.

I have no articles for this botanical term, but there might be some for the next level down (if found).

Main menu 2