Asplenium

Asplenium L.

Click here for images.
Engl.: spleenwort.
Sven.: svartbräken.
Suom.: raunioinen.

Asplenium adiantum-nigrum L.
Engl.: black spleenwort, black maidenhair.
Deu.: Schwarzer Streifenfarn.
Sven.: glansbräken.
Bot. syn.: Asplenium andrewsii A. Nels.

Asplenium adulterinum Milde.
Deu.: Braungrüner Streifenfarn.
Sven.: brunbräken, bergspring.
Suom.: serpentiiniraunioinen.

Asplenium bulbiferum G. Forst.
Sven.: groddbräken.
Suom.: ituraunoinen.

Asplenium ceterach L.
Engl.: common spleenwort, rustyback, Arabian ceterach, finger fern, miltwaste, scaly fern.
Deu.: Schriftfarn.
Sven.: mjältbräken, kattgullbräken.
Ital.: cedracca.
Bot. syn.: Ceterach officinarum (L.) DC., Ceterach officinarum Willd.

Asplenium ebeneum Aiton, Aspleniaceae: See Asplenium platyneuron (L.) Britton, Sterns & Poggenb.

Asplenium exiguum Bedd.
Engl.: little spleenwort.
Bot. syn.: Asplenium fontanum (L.) Bernh., Asplenium glenniei Baker.

Asplenium filix-faemina (L.) Bernh., Aspleniaceae: See Athyrium filix-femina (L.) Roth.

Asplenium nidus L.
Engl.: bird's nest fern, Hawaii birdnest fern, birdnest fern, Hawaii birdnest spleenwort.
Sven.: fågelbobräken.
Suom.: pesäraunioinen.
Bot. syn.: Asplenium nidus-avis L.

Asplenium platyneuron (L.) Britton, Sterns & Poggenb.
Engl.: ebony spleenwort.
Bot. syn.: Asplenium ebeneum Aiton, Asplenium trichomanoides Michx.

Asplenium rhizophyllum L.
Engl.: walking fern, walking-fern spleenwort.
Bot. syn.: Camptosorus rhizophyllus (L.) Link.

Asplenium ruta-muraria L.
Engl.: wallrue, tentwort, wall-rue spleenwort, white maidenhair.
Deu.: Mauerraute.
Sven.: murruta.
Suom.: seinäraunioinen.
Bot. syn.: Asplenium cryptolepis Fern.

Asplenium scolopendrium L.
Engl.: hart's tonguefern, hart's-tongue, buttonhole, god's-hair, hind's tongue, horse tongue.
Deu.: Hirschzunge, Hirschzungenfarn.
Sven.: hjorttunga.
Suom.: hirvenkieli.
Ital.: lingua cervina, scolopendria comune.
Bot. syn.: Phyllitis japonica Komarov ssp. americana (Fern.) A. & D. Löve, Phyllitis scolopendrium (L.) Newm., Scolopendrium officinale Schwarz, Scolopendrium officinarum Smith, Scolopendrium vulgare Sm.

Asplenium septentrionale (L.) Hoffm.
Engl.: forked spleenwort.
Deu.: Nördlicher Streifenfarn.
Sven.: gaffelbräken, hällespring.
Suom.: liuskaraunioinen.

Asplenium thelypteroides Michx., Aspleniaceae: See Deparia acrostichoides (Sw.) M. Kato.

Asplenium trichomanes L.
Engl.: maidenhair spleenwort, common spleenwort.
Deu.: Brauner Streifenfarn.
Sven.: svartbräken, bergspring.
Suom.: tummaraunioinen, kalliotummaraunioinen.
Bot. syn.: Asplenium lovisii Rothm., Asplenium trichomanoides L.

Asplenium trichomanoides L., Aspleniaceae: See Asplenium trichomanes L.

Asplenium trichomanoides Michx., Aspleniaceae: See Asplenium platyneuron (L.) Britton, Sterns & Poggenb.

Asplenium viride Huds.
Engl.: Brightgreen Spleenwort, Green Spleenwort.
Deu.: Grüner Streifenfarn.
Sven.: grönbräken, fjällspring, fjällstenbräken.
Suom.: viherraunioinen.
Bot. syn.: Asplenium ramosum L., Asplenium trichomanes-ramosum L.

Asplenium x alternifolium Wulfen.
Bot. syn.: Asplenium septentrionale (L.) Hoffm. x trichomanes L.