fruit of Physostigma venenosum.
This image is from Physostigma in King's American Dispensatory, 1898.