Kirjoituksia ja luentoja / skriverier och föredrag.

Päivitetty / uppdaterat / updated 15May2017.


Luentoja, föreläsningar, lectures:

  • Yrttiterapian etäopiskelu
    Uusi osa kolmen kuukauden välein. Tule mukaan!
  • Distanskurs i örtterapi
    Kursen börjar i april 2018. Välkommen med!

Kevät 2017

  • Lääkeyrttikierros Annalassa
    To 8.6.2017 klo 1800-1930
    Tule tutustumaan Annalan puutarhan monenlaisiin lääkekasveihin ja niiden käyttöön. Sään mukaiset vaatteet mukaan!
    Annala, Hämeentie 154, Helsinki.
    Ilmoittautuminen ja lisätietoja Hyötykasviyhdistys ry.
  • Örter i hårvård
    Ons 13.6.2017 kl. 1300-1530
    Fortbildning för ekofrisörer.
    Anmälningar och mera information hos Practicum.

Kesä 2017

  • Lääkeyrttikurssi
    Ti-Ke 25-26.7.2017
    Lääkeyrttejä maastossa ja keittiössä sekä tietenkin luokassakin. Tule innostumaan yrttien käytöstä tai syventämään yrttitietojasi.
    Jaakkiman opisto, Ruokolahti.
    Lisätietoja Irma Kosonen, Jaakkiman opisto.

Syksy 2017

  • Kurs om läkeörter
    I. Ons 30.8.2017 kl. 1600-1745
    II. Ons 30.8.2017 kl. 1800-1945
    Lär dig om vanliga och ovanligare användningar av vanliga vilda och odlade växter, som t.ex. maskros, ros, nässla, malva, gullris och jordreva. Örtte serveras, egen mugg med!
    Dagmarsgatan, Helsingfors.
    Anmälningar och mera information hos Helsingfors arbis.
  • Lääkeyrttikurssi
    La-Su 14-15.10.2017 klo 1100-1515
    Tiedätkö mihin voikukan kukkia voi käyttää ja mihin nokkosen siemenet tehoavat? Kurssilla tutustut luonnonvaraisiin ja puutarhassa kasvatettaviin lääkeyrtteihin sekä niiden käyttöön. Kurssi sopii niin vasta-alkajille, kuin asiaan enemmän perehtyneillekin.
    Espoon työväenopisto, Espoo.
    Katso, onko kurssilla tilaa ja ilmoittaudu! 15.5.2017: __ paikkaa, 0 ilmoittautunutta, 0 jonossa.
  • Lääkeyrttikurssi
    La-Su 28-29.10.2017 klo 1100-1515
    Mihin käytetään voikukkaöljyä tai vaikkapa nokkosen siemeniä? Mikä auttaa migreeniin, kuukautiskipuun, ruoansulatusvaivoihin? Mitkä yrtit sopivat lapsille? Kotikäyttöön tarkoitettua tietoa ja taitoa koskien yrttilääkintää. Opi tekemään yrttivoide, -tee, -siirappi ja -uute.
    Helsingin työväenopisto, Helsinginkatu, Helsinki.
    Katso, onko kurssilla tilaa ja ilmoittaudu! 15.5.2017: __ paikkaa, 0 ilmoittautunutta, 0 jonossa.
  • Syvemmin yrteistä
    La 2.12.2017
    Tämä on osa Frantsilan fytoterapeuttikoulutuksesta, johon voi ilmoittautua 1.4.2017 mennessä.
    Miesten vaivat, niiden syyt ja oireet ja mitä niille voidaan tehdä; Elinten yli- ja alitehoisuudet ja miten niitä saa tasapainoon; Viilentäviä ja kuumentavia yrttejä, kuivaavia ja kosteuttavia yrttejä ja miten niiden käyttöä sovelletaan eri ihmisiin ja eri vaivoihin.
    Frantsilan Fytoterapeuttikoulutus, Hämeenkyrö.

Kevät 2018

  • Syvemmin yrteistä
    La 13.1.2018
    Tämä on osa Frantsilan fytoterapeuttikoulutuksesta, johon voi ilmoittautua 1.4.2017 mennessä.
    Miesten vaivat, niiden syyt ja oireet ja mitä niille voidaan tehdä; Elinten yli- ja alitehoisuudet ja miten niitä saa tasapainoon; Viilentäviä ja kuumentavia yrttejä, kuivaavia ja kosteuttavia yrttejä ja miten niiden käyttöä sovelletaan eri ihmisiin ja eri vaivoihin.
    Frantsilan Fytoterapeuttikoulutus, Hämeenkyrö.
  • Lääkeyrttikurssi
    La-Su 10-11.2.2018
    Mihin käytetään voikukkaöljyä tai vaikkapa nokkosen siemeniä? Mikä auttaa migreeniin, kuukautiskipuun, ruoansulatusvaivoihin? Mitkä yrtit sopivat lapsille? Kotikäyttöön tarkoitettua tietoa ja taitoa koskien yrttilääkintää. Opi tekemään yrttivoide, -tee, -siirappi ja -uute.
    Järvenpään opisto, Järvenpää.

Kirjoja, vihkoja / böcker, häften / books, booklets:

Distanskurs i örtterapi. Distanskursen i örtterapi omfattar sju häften som kommer hem med posten. (De finns också som .pdf-filer på distanskursens sidor.) Kursen börjar i april och håller på till slutet av 2018. Läs mera här.
Bok: Roligt med växter. Min andra bok på svenska kom ut den 4.5.2016. Den är inte bara bra, den är helt lysande!
Viktig information: Henriette Kress: "Roligt med växter", 2016, ISBN 978-952-68025-6-5, 192 sidor. En mängd växtroligheter med instruktioner och fotografier.
e-boken är en pdf-fil med samma layout som själva boken.
Kirja: Hauskaa kasveilla. Viides kirjani ilmestyi 19.10.2015. Se ei ole vain hyvä, se on ihan mahtava.
Tärkeät tiedot: Henriette Kress: "Hauskaa kasveilla", 2015, ISBN 978-952-68025-4-1, 192 sivua. Runsaasti kasvihauskuuksia ohjeineen ja valokuvineen.
E-kirja on .pdf tiedosto, joka on samannäköinen kuin itse kirjakin.
Kansi: Etäopiskele yrttiterapiaa, osa 1. Yrttiterapian etäopiskelun seitsemässä vihkossa on yhteensä 366 sivua. Kurssi on jatkuva, eli mukaan voi tulla milloin vain. Se kestää hieman alle kaksi vuotta. Lue lisää täältä.
Book: Practical herbs 2. My second book in English was published on November 28, 2013. It's a translation of my Finnish book "Käytännön lääkekasvit 2". It's a wonderfully practical herb book.
Important information: Henriette Kress: "Practical Herbs 2", 2013, ISBN 978-952-68025-0-3, 164 pages. 20 herbs, some basic preparations, some vexing problems, a lot of color photos, and a good-sized index.
The e-book is a pdf file which looks exactly like the printed book.
Kirja: Käytännön lääkekasvit 2. Neljäs kirjani ilmestyi 30.11.2012. Se jatkaa erinomaisuudessa siitä, mihin edellinen loppui.
Tärkeät tiedot: Henriette Kress: "Käytännön lääkekasvit 2", 2012, ISBN 978-952-67575-6-8, 168 sivua. 20 kasvia, mielenkiintoisia ongelmia, runsaasti värivalokuvia, laaja hakemisto.
E-kirja on .pdf tiedosto, joka on samannäköinen kuin itse kirjakin.
Book: Practical herbs. My first book in English was published on November 18, 2011. It's a translation of my Finnish book "Käytännön lääkekasvit". It's a wonderfully practical herb book.
Important information: Henriette Kress: "Practical Herbs", 2011, ISBN 978-952-67575-0-6, 150 pages. 23 herbs, basic preparations, 150 color photos, and a good-sized index.
The e-book is a pdf file which looks exactly like the printed book.
Bok: Praktiska läkeörter. Min första bok på svenska kom ut den 15 maj 2011. Det är en översättning av den finska boken "Käytännön lääkekasvit". Boken är praktisk, rolig och jättesnygg!
Viktig information: Henriette Kress: "Praktiska läkeörter", 2011, ISBN 978-952-92-8648-5, 150 sidor. 23 växter, grundrecept, 150 färgfoton, ett omfattande register.
E-boken är en .pdf som ser likadan ut som själva boken.
Häfte: Vilda Grönsaker I oktober 2010 kom Finlands svenska Marthaförbund ut med häftet "Vilda grönsaker". Den skrev jag i sin helhet - på bakpärmen är informationen lite missvisande. Karin tog alltså fotona av de färdigt lagade recepten. De övriga fotona är mina, liksom hela texten.
Viktig information: Henriette Kress: "Vilda grönsaker", 2010, inget ISBN-nummer (häftet fås mot portokostnad av marthorna, eller laddas ner som en pdf), 30 sidor. 13 vilda grönsaker, plockningsråd, många färgfoton, fina recept.
Kirja: Käytännön lääkekasvit. Kolmas kirjani ilmestyi 18.11.2010. Se on erinomainen kirja.
Tärkeät tiedot: Henriette Kress: "Käytännön lääkekasvit", 2010, ISBN 978-952-92-7813-8, 150 sivua. 23 kasvia, perusohjeita, runsaasti värivalokuvia, laaja hakemisto.
E-kirja on .pdf tiedosto, joka on samannäköinen kuin itse kirjakin.
Kirja: Hanhikista kissanminttuun. Toinen kirjani ilmestyi 28.8.2001. Se on ollut loppuunmyyty jo vuosia. Se on tosi hyvä kirja.
Tärkeät tiedot: Henriette Kress: "Hanhikista kissanminttuun - käytännön lääkekasvit", Edita 2001, ISBN 951-37-3425-0, 154 sivua. Siinä on lisää kasveja, lisää lieviä mutta joskus hyvinkin epämukavia vaivoja, lisää valokuvia, ja lisää hauskoja piirroksia.
Kirja: Mintusta voikukkaan. Ensimmäinen kirjani ilmestyi 12.4.2000. Se on ollut loppuunmyyty jo vuosia. Se on tosi hyvä kirja.
Tärkeät tiedot: Henriette Kress: "Mintusta voikukkaan - käytännön lääkekasvit", Edita 2000, ISBN 951-37-3072-7, 167 sivua. 27 kasvia, perusohjeita, runsaasti värivalokuvia, hauskoja piirroksia.

Olen kirjoittanut 40 sivua yrteistä Weilin + Göösin suurteoksen "Puutarha ja Piha" toiseen osaan, "Satoisa hyötytarha".
Tärkeät tiedot: WG 2006-2007, ISBN 951-0-30995-8, koko neliosaisen sarjan OVH 380 €. Loppuunmyyty.