Jump to Navigation

Apiaceae

Apiaceae

Apiaceae Lindl.
English: carrot family.
German: Doldenblütengewächse.
Finnish: sarjakukkaiskasvit.
Swedish: flockblommiga växter.
French: apiacées, ombellifères.
Botanical synonym: Umbelliferae.

Acanthopleura:

Acanthopleura K. Koch, Apiaceae: See Polylophium Boiss. .

Aciphylla

Aciphylla J. R. & G. Forst.
Engl.: fierce Spaniard.

Actinotus

Actinotus Labill.
Bot. syn.: actinotus.

Aegopodium

Aegopodium L.
Engl.: goutweed.

Aethusa

Aethusa L.
Engl.: aethusa.

Ammi

Ammi L.
Suom.: sudenporkkana.
Sven.: slöjsilja.

Anethum

Anethum L.
Engl.: dill.
Deu.: Dill.
Suom.: tilli.
Sven.: dill.

Angelica

Angelica L.
Engl.: angelica.
Deu.: Engelwurz.
Sven.: kvanne.

Annesorhiza

Annesorhiza Cham. & Schltdl.
Engl.: annesorhiza.

Anthriscus

Anthriscus Pers.
Engl.: chervil.
Suom.: kirveli.
Sven.: småkörvel.

Apium

Apium L.
Engl.: celery.
Deu.: Sellerie.
Suom.: selleri.
Sven.: selleri.

Archangelica:

Archangelica Wolf, Apiaceae: See Angelica L. .

Arracacia

Arracacia Bancr.
Engl.: arracacia.

Athamanta

Athamanta L.
Deu.: Augenwurz.

Berula

.

Bunium

Bunium L.
Engl.: earthnut.
Sven.: jordkastanj.

Bupleurum

Bupleurum L.
Engl.: thorough-wax, bupleurum, hare's ear.
Deu.: Hasenohr.
Suom.: jänönputki.
Sven.: harört, harsöra.

Carum

Carum L.
Engl.: carum.
Deu.: Kümmel.
Suom.: kumina.
Sven.: kummin.

Caucalis

Caucalis L.
Engl.: burr parsley.

Centella

Centella L.
Engl.: centella.

Chaerophyllum

Chaerophyllum L.
Engl.: chervil.
Deu.: Kälberkropf, Kerbelrübe.
Suom.: kirveli.
Sven.: rotkörvel.

Cicuta

Cicuta L.
Engl.: water hemlock.
Deu.: Wasserschierling.
Suom.: keiso.
Sven.: sprängört.

Cnidium

Cnidium Cusson ex Juss.
Engl.: snowparsley.

Conium

Conium L.
Engl.: poison hemlock.
Sven.: odört.

Conopodium

Conopodium Koch.
Deu.: Erdkastanie.
Sven.: nötkörvel.

Coriandrum

Coriandrum L.
Engl.: coriander.
Deu.: Koriander.
Suom.: korianteri.
Sven.: koriander.

Crithmum

Crithmum L.
Engl.: crithmum.

Cryptotaenia

Cryptotaenia DC.
Engl.: honewort.

Cuminum

Cuminum L.
Engl.: cumin.

Cymopterus

Cymopterus Raf.
Engl.: springparsley.

Daucus

Daucus L.
Engl.: wild carrot, carrot.
Deu.: Mohrübe, Möhre.
Suom.: porkkana.
Sven.: morot.

Didiscus:

Didiscus DC. ex Hook., Apiaceae: See Trachymene Rudge. .

Diposis

Diposis DC.
Engl.: diposis.

Dorema

Dorema D. Don.
Engl.: dorema.
Sven.: doremasläktet.

Eryngium

Eryngium L.
Engl.: eryngo.
Deu.: Mannstreu, Edeldistel.
Suom.: piikkiputki.
Sven.: martorn.

Ferula

Ferula L.
Engl.: ferula.
Sven.: stinkflokesläktet, stinkört.
Bot. syn.: Lophosciadium DC., Narthex Falc.

Ferulago

Ferulago W. D. J. Koch.
Engl.: ferulago.
Deu.: Birkwurz.

Foeniculum

Foeniculum P. Mill.
Engl.: fennel.
Deu.: Fenchel.
Suom.: fenkoli, venkoli.
Sven.: fänkål.

Galbanum:

Galbanum D. Don, Apiaceae: See Polylophium Boiss. .

Glehnia

Glehnia F. Schmidt ex Miq.
Engl.: silvertop.

Heracleum

Heracleum L.
Engl.: cow parsnip.
Deu.: Bärenklau, Herkulesstaude.
Suom.: ukonputki.
Sven.: loka.
Fran.: berce.

Hydrocotyle

Hydrocotyle L.
Engl.: hydrocotyle.

Laserpitium

Laserpitium L.
Sven.: spenört.
Bot. syn.: Lacelia Bubani, Lacerpitium Thunb.

Levisticum

Levisticum Hill.
Engl.: lovage.
Deu.: Liebstöckel.
Suom.: liperi.
Sven.: libbsticka.

Libanotis:

Libanotis L., Apiaceae: See Seseli L. .

Lichtensteinia

Lichtensteinia Cham. & Schltdl.
Engl.: lichtensteinia.

Ligusticum

Ligusticum L.
Engl.: licorice-root.
Deu.: Mutterwurz.
Suom.: rantaputki.
Sven.: strandlokesläktet, strandflokesläktet, strandlokor.

Lomatium

Lomatium Raf.
Engl.: desertparsley.

Meum

Meum Mill.
Deu.: Bärwurz.
Suom.: karhunjuuri.
Sven.: björnrot.

Molopospermum

Molopospermum Koch.
Suom.: vuorikirveli.

Myrrhis

Myrrhis Mill.
Engl.: myrrhis.
Sven.: körvel.

Narthex:

Narthex Falc., Apiaceae: See Ferula L. .

Oenanthe

Oenanthe L.
Engl.: waterdropwort.
Deu.: Pferdesaat.
Sven.: stäkra.
Bot. syn.: Phellandrium L.

Opopanax

Opopanax W. D. J. Koch.
Engl.: opopanax.

Orlaya

Orlaya G. F. Hoffm.
Engl.: orlaya.
Deu.: Breitsame.

Osmorhiza

Osmorhiza Raf.
Engl.: American sweet cicely, sweetroot.
Deu.: Aniswurzel.

Pastinaca

Pastinaca L.
Engl.: parsnip.
Suom.: palsternakka.
Sven.: palsternacka.

Perideridia

Perideridia Richenb.
Engl.: yampah.

Petroselinum

Petroselinum Hill.
Engl.: parsley.
Deu.: Petersilie.
Suom.: persilja.
Sven.: persilja.

Peucedanum

Peucedanum L.
Deu.: Haarstrang.
Suom.: suoputket.
Sven.: siljesläktet, mossrotssläktet, mästerrot, siljor.

Pimpinella

Pimpinella L.
Engl.: burnet-saxifrage.
Deu.: Bibernelle.
Suom.: pukinjuuri.
Sven.: bockrot.

Pleurospermum

Pleurospermum Hoffm.
Deu.: Rippensame.
Sven.: piploka.
Bot. syn.: Pterocyclus Klotzsch.

Polylophium

Polylophium Boiss.
Bot. syn.: Acanthopleura K. Koch, Galbanum D. Don.

Ridolfia

Ridolfia Moris.
Engl.: ridolfia.

Sanicula

Sanicula L.
Engl.: sanicle.
Sven.: sårläka.

Saposhnikovia

Saposhnikovia Schischk.
Engl.: saposhnikovia.

Scandix

Scandix L.
Engl.: scandix.
Bot. syn.: Pectinaria Bernh.

Scorodosma:

Scorodosma Bunge, Apiaceae: See Ferula L. .

Selinum

Selinum L.
Sven.: krusfrö.

Seseli

Seseli L.
Engl.: seseli.

Siler:

.

Sison

Sison L.
Engl.: sison.

Sium

Sium L.
Engl.: water parsnip.
Deu.: Merk.
Fran.: berle.
Dutch: watereppe.

Smyrnium

Smyrnium L.
Engl.: smyrnium.

Thapsia

Thapsia L.
Engl.: thapsia.

Torilis

Torilis Adans.
Engl.: hedgeparsley.
Deu.: Klettenkerbel, Borstendolde.
Sven.: rödkörvel.

Trachymene

Trachymene Rudge.
Bot. syn.: Didiscus DC. ex Hook.

Trachyspermum

Trachyspermum Link.
Engl.: ajowan caraway.

Trinia

Trinia Hoffm.
Engl.: trinia.

Umbelliferae:

see Apiaceae.

Zizia

Zizia W. D. J. Koch.
Engl.: zizia.

Identifying Umbellifers.

Botanical name:
Problems:

Archives: Best of the Herbal Forums: 08.1994.



Main menu 2