Carpinus

Carpinus L.

Click here for images.
Engl.: hornbeam.
Deu.: Hainbuche.
Sven.: avenbok.
Suom.: valkopyökki.

Carpinus americana Michx., Betulaceae: See Carpinus caroliniana Walt.

Carpinus betulus L.
Engl.: European hornbeam, columnar European hornbeam, hornbeam.
Deu.: Hainbuche, Gewöhnliche Hainbuche, Gewöhnliche Weissbuche.
Fran.: charme.
Sven.: avenbok, annbok, vitbok.
Suom.: euroopanvalkopyökki, valkopyökki.

Carpinus caroliniana Walt.
Engl.: American hornbeam, blue-beech, ironwood, water-beech.
Fran.: bois de fer, charme de Caroline.
Bot. syn.: Carpinus americana Michx.

Carpinus japonica Blume
Engl.: Japanese hornbeam.
Sven.: japansk avenbok.
Bot. syn.: Carpinus carpinoides Makino, Carpinus carpinus (Siebold & Zucc.) Sarg., Carpinus distegocarpus Koidz., Distegocarpus carpinus Siebold & Zucc.

Carpinus laxiflora (Sieb. & Zucc.) Blume.
Suom.: idänvalkopyökki.
Jap.: aka-shide.